Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-10, r. 12 - Regulation respecting the terms and conditions for the sale of medications
Section 15
Disposition versions
15. Notwithstanding sections 3 and 4, a veterinary surgeon may sell a medication listed in Schedule II or III, provided that the medication is intended for consumption by an animal.
